The social matrix defines and contains us according to pre-established molds which we have not been asked about. In spite of this, sometimes we even self-impose bigger molds and patters that define and limit us even more. Notwithstanding, these limits are not always capable of contain our true nature, which is permanently moving in the borders or the social norm assigned according to our gender, creed, or age. The destructuration / restructuration of the subject beyond the imposed model is difficult, slow, and rejected by a broad sector of society. However, the visualization of this is bigger every day, without the camouflage patters of the birth gender. In this way (nombre del video) discusses the rigid or unequivocal pattern that exists in the social imagine but not in the real structure, which is subverted day by day with small and big actions.
La matriz social nos define y contiene según moldes preestablecidos que no nos han sido consultados. A pesar de esto, incluso se autoimponen mayores moldes y patrones que define y limitan más. No obstante, estos límites no siempre son capaces de contener nuestra verdadera naturaleza, que permanentemente se mueve en los bordes de la norma social asignada en función a nuestro género, credo o edad.
La desestructuración/reconstrucción y transformación del sujeto más allá del modelo impuesto es difícil, lenta y rechazada por un sector amplio de la sociedad, sin embargo, la visualización de ésta es cada día mayor, despojándose de los patrones del camuflaje del género de nacimiento. De esta forma Transtemplate discute con el patrón rígido e inequívoco que existe en la imagen social pero no en la estructura real, la cual es transgredida día a día con pequeñas y grandes acciones.
Arcópoli – Videopride, Madrid, Spain, 2015